Второй по величине город в Великобритании после Лондона впервые возглавляет мэр-мусульманин.
Российские истребители перехватили британский самолёт-разведчик над Чёрным морем.
Правительство Великобритании отменило некоторые из своих ограничений на российскую энергию, выдав новые лицензии, которые разрешают импорт определенных нефтепродуктов и морской транспорт сжиженного природного газа (СПГ).
В Британии по ошибке «похоронили» короля Карла III.
The U.K. government has rolled back some of its restrictions on Russian energy, issuing new licenses that permit the import of certain refined oil products and the maritime transport of liquefied natural gas (LNG).
Лондонский «Арсенал» впервые за 22 года завоевал звание чемпиона Англии.
Der Londoner Luxusimmobiliensektor zieht weiterhin internationale Investoren an, allerdings mehren sich die Bedenken hinsichtlich der Herkunft bestimmter Objekte.
Роскошный лондонский рынок недвижимости уже давно является магнитом для глобального богатства, но все чаще задаются вопросы о происхождении некоторых из этих денег.
Великобритания бессрочно разрешила импорт дизельного топлива и керосина, произведенных из российской нефти в третьих странах.
London’s luxury real estate sector continues to draw global investors, though concerns are rising over the provenance of certain assets.
